Learn Russian customs and
Russian business culture before doing business in Russia.
Don't play Russian Roulette with your company's
chances - learn the Russian way of doing business.
Doing Business in Russia by :
Neil
Payne
Political
changes, government reforms, a stable economy, vast natural resources and a
large population have all led to Russia seeing enormous advances in their
foreign trade links. However, Churchill’s description of the country as a
‘riddle wrapped in a mystery inside an enigma' still very much holds true for
outsiders looking in. Gaining some basic insight into the Russian mentality,
culture and etiquette are key for anyone doing business in Russia.
Meeting and Greeting
The typical greeting is often a (very) firm handshake with the appropriate
greeting for the time of day – dobraye utra (good morning), dobryy den (good
afternoon) or dobryy vecher (good evening).
Even though it may sound a bit stiff it is commonplace when doing business in
Russia to introduce yourself using only your surname. Before meeting your
Russian counterpart ensure you find out if there are any titles they use as
these are extremely important and should be used. If you are visiting Russia it
is appropriate to refer to your counterpart by either “gaspodin” (a courtesy
title similar to “Mr.”) or “gaspazhah” (similar to “Mrs.” or “Miss”) plus his or
her surname.
On the whole Russians have three names. The first name is the given name while
the last name is the father's family name. The middle name is a version of the
father's first name, known as a patronymic; for a man, it ends with the suffixes
“vich” or “ovich” meaning “son of.” For a woman, the patronymic is also the
father's first name but with suffixes “a” or “ova” added, which means “daughter
of.”
When doing business in Russia make sure you take a business card. It is always a
good idea if you plan to maintain contacts in Russia to have one side translated
into Russian. If you do so make sure you add your title and any degrees or
qualifications you have.
Meetings and Negotiating
Always be punctual when doing business in Russia. However do not take offence if
your Russian counterpart is not. It is not unknown for Russian business people
to turn up hours late. A good indication of how serious a meeting is taken is
how punctual they are.
Initial meetings are usually approached as a formality. It is at this stage that
your credibility will be assessed. The best strategy is to appear very firm and
dignified, while maintaining an air of warmth and approachability.
Pitches or presentations should be simple and straightforward. Generally
Russians are not impressed by foreigners doing business in Russia who use
special visuals, flashy PowerPoint presentations and the like. These do not sway
decisions. The most critical element is demonstrating your knowledge,
professionalism and expertise.
Many Russian business personnel speak good English so presenting in the language
is not a problem. If it could be then hire an interpreter. It is however that
you make the effort to present anything written in Russian.
Negotiations are an interesting affair for anyone doing business in Russia. They
are tough and like to indulge in a fair amount of theatre if necessary. Their
main aim is to gain concessions so there will be a lengthy process of grinding
you down. Caving in too early is a sign of weakness so stand your ground. If you
do feel the need to concede ask for the gesture to be reciprocated in some way.
Generally speaking, Russians view compromise as a sign of weakness. Don’t be
surprised by loss of tempers, walkouts, threats to end the deal, and similar
incidents. It’s all part of the fun.
Entertaining
Doing business, conducting meetings, making decisions, negotiating and getting
to know each other is increasingly being done at dinner. If your Russian
counterpart decides to invite you out do not refuse the request as it would be
rude.
At the table
centre seats are used by the most senior attendees. As a guest you should be sat
in the middle opposite your immediate counterpart.
Remember
Russians do like a drop or two of alcohol. Refusing to drink is unacceptable
unless you give a plausible excuse, such as explaining that health or religious
reasons prevent you from imbibing. Always bear in mind that you may be
discussing so know your limit.
About the author
Written by
in-house writers at Kwintessential – a UK based company providing cross
cultural solutions to international businesses and organisations. The
company provides certain Russia-focused services such
as a
Russian Translation Service and
cultural
awareness and etiquette training on Russia
You
may publish and distribute this article provided that it is reproduced
in its entirety, unedited and not used to endorse any product or service and
contains this text and the link below
http://www.kwintessential.co.uk/cross-cultural/training-russia.htm